Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Njemačko-hrvatski rječnik

Online-Wörterbuch Kroatisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Kroatisch
 Bitte um Informationen über Inhalt eines Briefes »
 

Croatian-German Translation of
Korrektur eigener

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
Korrektur eigener Einträge  
von Vuk (UN), 2017-05-15, 09:41  Spam?  
Hallo zusammen,
Kurze vorgehenstechnische Frage: Ist es Sinn der Sache, dass man seine "hängenden Einträge" aufgrund von Kommentaren und sonstigen Verbesserungsvorschlägen selbst verbessert oder lässt man alles, wie es ist und geht das Voting weiter mit den Verbesserungen der Revisoren?

Vielen Dank
Antwort: 
Kann Dir nur antworten, wie ich es in der Regel handhabe.  #876107
von Wenz (DE), 2017-08-10, 13:25  Spam?  
Wenn ein Comment dazugefügt wurde [in eckigen Klammern]
oder eine "Korrektur" mit geschweiften Klammern, (z. B. {adv} anstelle von {adj} oder {f} anstelle von {m}, dann ziehe ich eine Eigen-Korrektur nach - natürlich nur, wenn ich auch der Meinung bin, daß das dann auch richtig ist. mMn beschleunigt dieses Vorgehen den weiteren Verifizierungsvorgang.
Ich wäge immer ab, ob jemand ein Outvote dadurch kriegen könnt ... ABER die oben beschriebenen Anpassungen verursachen in keinem Fall ein Outvote - deshalb ist das für mich okay.

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
 
 
Überschrift
Username
E-Mail (opt.)
Beschreibung
Kontext oder Zusatzinformation. HTML nicht erlaubt! URLs beginnend mit http:// werden automatisch verlinkt. Formatierung: +Wort+ wird zu Wort, *Wort* wird zu Wort.
» Richtlinien
« zurück
 Standard-Antwort: Kontext | selbst versuchen | Frag Paul | Wörterbuch
Postings sind öffentlich sichtbar und können über Suchmaschinen gefunden werden.

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden